Blue-Black: the Best of Both Worlds

Bleu-Noir : le meilleur des deux mondes

Qu'est-ce que le bleu-noir ?

L'idée de cet article m'est venue il y a quelques semaines, et je n'ai pas pu m'en défaire. Le bleu-noir. Au début, ça ne semblait pas très excitant, mais plus j'y réfléchissais, plus j'étais obsédé. J'écris très rarement avec des encres bleu-noir, et je n'ai pas de couleur préférée, mais c'est une couleur d'encre tellement classique, lisible et utile, et qui a aussi une histoire fascinante. Le bleu-noir a un sérieux et une élégance insaisissable qu'il est difficile de cerner. Ce n'est pas noir, mais ce n'est pas bleu non plus. Il y a quelque chose de très intriguant et de mystérieux en lui. C'est la couleur d'un ciel de minuit, de l'océan la nuit, des champignons à encre, des plumes de pie et de l'Echinothrix diadema. ( l'une de mes espèces d'oursins préférées). L'encre bleu-noir peut avoir un magnifique éclat et être étonnamment imperméable à l'eau. Elle offre des profondeurs particulièrement belles, des nuances subtiles et une étonnante variété. C'est aussi la couleur idéale en entreprise pour un compromis entre le noir et le bleu, notamment pour une couleur qui se démarque du noir sur les copies, sans paraître trop claire, comme le bleu peut parfois le faire.

[Encres bleu-noir brillantes sous un soleil éclatant : Visconti La Nuit étoilée , Pelikan 4001 Bleu-Noir , Iroshizuku Shin-kai , Sailor Shikiori Yonaga et Taccia Koiai .]

Dans le monde des encres, le Bleu-Noir était à l'origine une encre ferro-gallique additionnée de colorant bleu, ce qui permettait aux écrivains de lire clairement ce qu'ils écrivaient. À mesure que la ferro-gallique noircissait à l'air, la couleur passait du bleu vif au noir. Le bleu-noir se métamorphose. Il refuse d'être figé. Il est controversé. Nombre des encres communément catégorisées comme bleu-noir dans la communauté des stylos-plume ont en réalité une tendance assez marquée vers le bleu. Si vous me demandez une encre Waterman bleu-noir, je vous proposerai le Bleu Mystérieux . Est-ce vraiment bleu-noir ? Non, et il ne prétend pas l'être. C'est du bleu foncé. Mais c'est le bleu le plus foncé que Waterman fabrique, et il figure souvent sur les listes des encres bleu-noir préférées. Qu'en est-il d'Iroshizuku Shin-Kai et d'Iroshizuku Tsuki-yo de Pilot ? Elles sont toutes deux souvent citées comme des bleu-noir préférées, mais sont-elles vraiment bleu-noir ? Peut-être pas. Sont-elles toutes les deux magnifiques ? Incontestablement.

[Tsuki-yo et Shin-kai photographiés avec un stylo plume Pilot Custom Heritage SE en bleu marbré.]

Comme le bleu-vert, le rouge-orange ou le bleu-violet, le bleu-noir est un adjectif composé, et le premier mot décrit le second. Le bleu-noir est donc une nuance de noir bleuté. Le noir-bleu serait un bleu noirâtre. Un véritable bleu-noir est un noir profond avec une teinte bleutée froide. En peinture, il est composé de noir d'os et de bleu de Prusse. Il ne doit pas avoir de sous-tons rouges ou chauds. Les reflets rougeâtres comptent-ils ? Je ne le pense pas, mais certains le pensent. Mon ami Bill pense que La Nuit étoilée de Visconti contient trop de « couleurs supplémentaires » pour être considéré comme un bleu-noir. Je pense que c'est un bleu-noir profond particulièrement riche avec un éclat cuivré incroyable.

[Sur la photo : stylo plume et encre Visconti Van Gogh La Nuit étoilée .]

Dans le monde des encres, de nombreuses encres nommées Bleu-Noir, Bleu-Noir ou Bleu/Noir ont une teinte bien plus bleue que noire. Pelikan , Monteverde , Lamy , Colorverse , Diamine , Aurora , Sheaffer , TWSBI , Platinum , Sailor et Pilot proposent toutes leur propre version du bleu-noir, certaines étant plus bleu-noir que d'autres. Il existe également de nombreuses encres de cette catégorie, mais aux noms plus poétiques, comme Minuit, Mer Profonde, Longue Nuit, Clair de Lune, Corbeau, Orage et Pie.

[Sur la photo : Aurora Blue/Black avec stylo plume Montegrappa Elmo 01 en édition limitée Stonewash Blue .]

Pour cet article, j'ai choisi d'inclure des encres classiques évoquées dans les discussions sur les bleus-noirs préférés, qu'elles soient ou non techniquement bleus-noirs. J'ai également souhaité inclure quelques découvertes que vous ne connaissez peut-être pas. J'ai même inclus quelques cas particuliers, qui pourraient être bleus-noirs ou non. À vous de décider. Ou pas. J'ai le sentiment qu'il n'est pas nécessaire d'être méticuleux sur le bleu-noir. Le bleu-noir peut signifier beaucoup de choses pour beaucoup de gens. Peut-être découvrirez-vous dans cet article une nouvelle encre préférée, simplement adjacente au bleu-noir. Et ce n'est pas grave.

Voici quelques-unes de mes couleurs préférées, côte à côte, sur papier aquarelle pressé à chaud. J'ai utilisé un pinceau pour les échantillons et ma plume Sailor Hocoro fude pour l'écriture. Les couleurs varient beaucoup selon l'angle (plus ou moins de brillance) et la lumière, mais cette photo vous donne une assez bonne idée de la façon dont elles se comparent. Je trouve qu'Iroshizuku Tsuki-yo est une exception – il tire davantage sur un bleu paon très profond – mais c'est le plus beau. Le Bleu-Noir Diamine me semble également particulièrement riche et beau, et je le trouve fascinant. Mon regard est attiré par lui et s'y perd. Je trouve aussi que Sailor Shikiori Yonaga est spéciale, tout comme Sailor Shikiori Kasasagi (Magpies), même si je trouve que Kasasagi/Magpies est plutôt un bleu sarcelle très foncé aux reflets complexes et insaisissables. Mais c'est une encre tellement cool que je me devais de l'inclure quand même. Je pense que les bleus-noirs les plus « authentiques » (c'est-à-dire plus noirs, avec une teinte bleue) sont l'Aurora Blue/Black , le Diamine Archival Registrar's Blue Black et le Diamine 1864 Blue Black . Le Pelikan 4001 Blue-Black est, à mon avis, le plus harmonieux : juste ce qu'il faut de bleu et de noir.

Pelikan Bleu-Noir

Tout cet article a commencé avec l'encre Pelikan 4001 Bleu-Noir, et j'en veux à Gary Lange, directeur national des ventes de Chartpak et responsable de la marque Pelikan. Bien qu'il soit très occupé, Gary représente Pelikan chez Pen Boutique, en plus de ses autres responsabilités. Il prétend que c'est parce que nous avons besoin d'une attention particulière, mais je suis presque sûr que c'est simplement parce qu'il nous apprécie. Je n'oublierai jamais l'enthousiasme avec lequel Gary a parlé de l'encre Pelikan 4001 Bleu-Noir lors de sa première visite en magasin pour un événement, début décembre 2023. Je ne savais pas que l'encre Pelikan Bleu-Noir avait quelque chose de spécial, et je n'avais jamais pensé que l'encre bleu-noir était une couleur particulièrement intéressante, mais Gary m'a dit que c'était son encre préférée et qu'il était ravi de la retrouver aux États-Unis, car elle n'était plus produite en Amérique du Nord depuis plus de dix ans. Cela a vraiment piqué ma curiosité. Quelle était la controverse autour de l'encre 4001 Bleu-Noir ?!

Gary m'a expliqué que l'indisponibilité de l'encre était en réalité due à un énorme malentendu ! Quelqu'un avait cru que le 4001 Bleu-Noir contenait un ingrédient non conforme à la loi américaine sur le contrôle des substances toxiques (TSCA), ce qui rendait son importation et sa distribution illégales aux États-Unis. Pendant un temps, les fanatiques de l'encre Pelikan l'ont stockée et l'ont importée clandestinement d'Europe pour se procurer leur dose, ou ont tout simplement souffert de la perte de leur cher Bleu-Noir.

Pendant ce temps, les gens demandaient sans cesse à Gary pourquoi il était impossible de trouver du Bleu-Noir aux États-Unis, et sa curiosité était grande. Bien qu'il adore aussi la Tanzanite Pelikan Edelstein , et que je l'ai vu l'utiliser dans ses stylos, le Bleu-Noir 4001 est un peu plus bleu et la Tanzanite un peu plus grise. Comme beaucoup d'entre nous, Gary a fait une fixation sur une couleur d'encre. « J'aurais pu laisser tomber et continuer mon petit bonhomme de chemin avec la Tanzanite », m'a avoué Gary lorsque je lui ai demandé de me raconter cette histoire plus tard. « Mais non. »

[Sur la photo : Pelikan Souverän M805 Noir/Bleu , mon propre M605 Écaille de tortue noire et les encres Pelikan bleu-noir, sur un ensemble d'écriture Quadriliobo Kartos .]
Au début, Gary ne croyait pas pouvoir « modifier le cours de puissants fleuves et le rendre accessible ». Mais il a décidé d'enquêter sur les raisons pour lesquelles sa vente était interdite aux États-Unis. Surtout, il souhaitait obtenir une explication pour ceux qui lui demandaient pourquoi ils ne pouvaient pas l'acheter.

J'ai commencé par collaborer avec les chimistes du laboratoire de Chartpak, qui m'ont assuré que l'encre ne contenait aucun élément susceptible de nous empêcher de l'importer aux États-Unis. Je suis ensuite allé voir les chimistes de Pelikan pour savoir s'ils savaient quoi que ce soit qui nous empêchait de la distribuer. Ils m'ont assuré qu'il n'y avait aucune raison. » C'est fou ! Gary a ajouté : « Ce qui est intéressant dans tout ça, c'est que la réglementation européenne sur les produits chimiques, REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals), est considérée comme bien plus stricte que la loi américaine sur le contrôle des substances toxiques (TSCA), ce qui signifie que REACH impose des exigences plus strictes. Il m'a toujours semblé étrange que l'encre soit sans danger pour l'Europe, mais pas pour les États-Unis, alors qu'elle était conforme à REACH. »

Gary l'a donc réédité, sans modifier sa formule, et a annoncé avec force « Le Bleu-Noir est de retour » dans une publicité pleine page qu'il a créée pour le magazine Pen World . (Vous pouvez voir une photo de la publicité dans l'excellent article sur le 4001 Bleu-Noir sur le site web de The Pelikan's Perch !) En fait, nous n'avions pas encore de Pelikan 4001 Bleu-Noir à la Pen Boutique lors de cet événement avec Gary, je ne l'avais donc jamais essayée. Mais l'entendre parler de son amour pour cette encre m'a fait la classer parmi d'autres qui me semblaient spéciales. Lorsque j'ai vu l'encre Pelikan Bleu-Noir dans la section « à venir » de notre site web quelques mois plus tard, j'étais très enthousiaste.

Un matin, en entrant dans le magasin, j'ai enfin vu le bleu-noir Pelikan posé sur le comptoir. J'étais tout étourdie ! Certes, c'était un bleu-noir ordinaire, mais après cette longue exposition, le côté mystique du bleu-noir Pelikan était bien réel. J'avais hâte de l'essayer. Je n'ai pas été déçue. C'est une très belle couleur, elle coule parfaitement sur mes Pelikan mouillés et sèche rapidement sur la page. Elle a même un léger éclat !

[Photo de bouteilles et stylos bleu-noir vintage de sa collection, offerte par Eric Arnold. Les stylos présentés sont les M805 Blue Dunes , M400 Black/Blue et le Classic M150 vintage. Merci, Eric !]

Quant à l'encre Pelikan Edelstein Tanzanite , elle est également très agréable à utiliser. Je ne l'ai pas incluse dans mon nuancier, car, comme l'a dit Gary, elle est un peu plus grisâtre sur la plupart des papiers, et je n'avais de place que pour seize couleurs. Il a été très difficile de limiter mon choix à seize, mais j'ai décidé de laisser de côté Tanzanite et de comparer les deux couleurs Pelikan séparément. En expérimentant avec Tanzanite, j'ai trouvé fascinant qu'elle paraisse nettement plus grise sur mes cartes d'échantillons Col-o-ring et sur papier Clairefontaine , mais qu'elle soit d'un bleu-noir légèrement turquoise sur papier Tomoe River, où elle ressemble à la House of Twain de Colorverse , mais avec un éclat cuivré plus prononcé. Elle est un peu moins sèche que la 4001 Bleu-Noir, mais les deux couleurs sont formulées pour fonctionner parfaitement avec les stylos Pelikan à écriture humide.

J'étais obsédée par la tanzanite Edelstein en avril, mais tous les magasins américains étaient en rupture de stock. Après avoir écumé Internet et trouvé des flacons à prix exorbitants sur eBay, j'ai eu la chance d'en trouver un en rayon chez Pen Boutique, qui avait été accidentellement laissé en rupture de stock. Je l'ai donc immédiatement acheté. À l'époque, Gary m'avait expliqué que la tanzanite était introuvable à cause d'une pénurie de flacons Edelstein en Allemagne, la dernière couleur Edelstein en édition limitée, Golden Lapis , ayant été épuisée. Cette semaine, je lui en ai reparlé, et j'ai eu une excellente nouvelle ! Gary m'a dit : « La tanzanite est de nouveau en production et devrait être disponible prochainement. Outre le problème des flacons en verre, une matière première pour la tanzanite, indisponible depuis plusieurs mois, est de retour. » Hourra ! Les amateurs de tanzanite peuvent se réjouir !

Permanence

Je n'avais jamais vraiment pensé au bleu-noir en tant que couleur avant que l'histoire du Pelikan 4001 Bleu-Noir de Gary ne me stimule, mais le bleu-noir occupe une place unique et fascinante dans le monde de l'encre. Avant l'invention des stylos-plume, les formules d'encre standard en Europe, entre le Ve et le XIXe siècle, étaient des encres ferro-galliques à base de sulfate de fer et d'acide tannique provenant de sources comme la galle de chêne. Elles étaient souvent fabriquées artisanalement, et la plupart écrivaient avec une couleur gris clair ou bleue qui fonce en bleu-noir profond à l'air libre, sous l'effet de l'oxydation des ions fer.

Les encres ferro-galliques étaient encore largement utilisées aux débuts des stylos-plume et le furent jusqu'à la seconde moitié du XXe siècle, époque à laquelle les encres chimiques prirent le dessus. Elles sont toujours commercialisées aujourd'hui, mais moins populaires que les encres à base de colorants. Acides et corrosives si elles restent longtemps dans un stylo, les formules modernes, adaptées aux stylos-plume, sont sans danger pour la plupart des stylos modernes. En développant sa teinte bleu-noir caractéristique, l'encre devient résistante à la lumière et à l'humidité. C'est pourquoi les utilisateurs de stylos-plume choisissent parfois les encres ferro-galliques lorsqu'ils recherchent une encre durable.

Au Royaume-Uni, une encre d'archivage spéciale bleu-noir contenant des composés ferro-galliques est requise pour certains documents officiels comme les certificats de mariage, de naissance, de décès et les journaux de bord. Diamine produit une encre d'archivage ferro-gallique résistante à l'eau et de qualité archivistique. Je l'ai testée lors de la rédaction de mon article sur les encres résistantes à l'eau à l'été 2022.

Cette encre est extrêmement résistante à l'eau et a passé mes tests haut la main ! Son odeur est un peu étrange, mais j'apprécie vraiment son parfum de spray pour la gorge Chloroseptic. J'ai été très impressionné lorsque j'ai trempé mon échantillon d'écriture dans l'eau et que j'ai constaté que l'encre ne bougeait pas. L'écriture était identique avant et après l'avoir arrosée. Je trouve également fascinant et magnifique de voir l'encre foncer en séchant. J'aime beaucoup cette encre et j'ai eu plaisir à la réessayer pour cet article.

Bien sûr, la plupart des encres bleu-noir actuelles pour stylos-plume ne contiennent pas de fer-gale. L'encre Pelikan 4001 Bleu-Noir contient une petite quantité de fer-gale et est plus résistante à l'eau et à la lumière que les autres encres de la gamme 4001. (De nombreuses discussions ont eu lieu sur les forums en ligne pour savoir si la 4001 Bleu-Noir moderne contient du fer-gale, mais je tiens cette information directement de Gary. La formule n'a pas changé et elle en contient bel et bien.) La quantité de fer-gale qu'elle contient est très sûre et ne corrode pas le système d'alimentation de votre stylo ni n'abîme le papier. C'est une encre facile à utiliser et facile d'entretien, même pour les stylos plus anciens. Cependant, comme les autres encres contenant du fer-gale, l'encre Pelikan Bleu-Noir prend une teinte plus grisâtre avec le temps. De même, lorsqu'elle est mouillée, la partie bleue de l'encre disparaît, mais la couleur restante reste lisible.

J'ai décidé de tester la résistance à l'eau du Pelikan 4001 Bleu-Noir et j'ai été impressionné par le résultat ! Je l'ai comparé à l'encre ferro-gallique Diamine Registrar et à l'encre nano-pigmentée Souboku de Sailor, que j'avais également testées dans mon article sur les encres résistantes à l'eau .

J'ai souvent utilisé l'encre nano-pigmentée Seiboku , légèrement plus bleue, et je la classerais parmi mes préférées. Je savais donc que Souboku serait performante. J'ai longuement parlé des encres nano-pigmentées Sailor dans mon article « S'amuser avec les encres résistantes à l'eau », et je les recommande souvent en magasin. Ces encres contiennent de minuscules particules de pigment en suspension dans leur formule, ce qui les rend plus durables que les encres à base d'eau et de colorants que nous utilisons le plus souvent dans nos stylos-plumes, car ces particules solides adhèrent au papier et aux fibres avec le temps. Comme pour les encres ferro-galliques, elles peuvent être un peu plus difficiles à éliminer du stylo, mais je pense qu'elles en valent vraiment la peine.

J'ai également inclus la Pelikan Edelstein Tanzanite pour la comparer davantage à la Pelikan 4001 Bleu-Noir, et, juste pour le plaisir, j'ai ajouté la Sailor Shikiori Kasasagi, car elle me fascine. (Plus d'informations à ce sujet plus loin dans cet article !)

Après les avoir laissées sécher complètement et adhérer au papier, j'ai trempé la feuille de Clairefontaine Triomphe dans l'eau qui coulait de mon toit pendant la fonte de notre récente tempête de neige. Comme je m'y attendais, l'encre du Diamine Registrar et celle de Sailor Souboku étaient identiques avant et après l'arrosage ! Une fois le papier sec, l'éclat de Sailor Souboku est même revenu intact. Le bleu de l'encre Pelikan 4001 a disparu dans l'eau, éclaircissant ainsi sa couleur, mais le cœur de l'encre est resté net. La Tanzanite a moins bien résisté et a été assez fortement rincée, tout en restant lisible (ce qui n'est pas le cas de nombreuses encres de stylo-plume à base de colorants !). J'ai été particulièrement surpris par la Sailor Kasasagi. Je pensais qu'elle disparaîtrait presque entièrement, mais au contraire, elle est restée très foncée. Cependant, l'encre n'avait pas adhéré au papier comme les encres ferro-galliques et pigmentées, si bien que la couleur de Kasasagi a brouillé l'eau et laissé l'écriture sale. Dans l’ensemble, j’ai été assez impressionné par toutes ces encres, cependant !

Sailor Magpie et Longue Nuit

J'ai initialement décidé d'inclure Sailor Kasasagi dans cet article après avoir lu une critique fascinante sur le blog Well-Appointed Desk. Je savais dès le départ qu'elle tirait un peu plus vers le vert qu'un bleu-noir classique, mais sa couleur est si sombre qu'elle fonctionne comme un bleu-noir avec une complexité accrue. Comme le décrit la critique : « À l'écrit, elle paraît gris foncé ou noire jusqu'à ce que soudain… elle ne l'est plus. Soudain, on s'arrête et on admire… quelque chose… de différent dans cette encre. » Sailor écrit que cette encre est « d'un bleu-vert délicat qui scintille comme les plumes légendaires des pies de la Voie lactée » dans le célèbre conte du Bouvier et de la Tisserande, présent sous de nombreuses formes dans le folklore et la littérature asiatiques.

J'adore cette encre et je l'utilise avec mon nouveau Montegrappa . C'est une encre très riche, onctueuse et foncée, d'une belle luminosité. J'ai photographié mon échantillon pendant quelques minutes de silence, un jeudi chargé, alors que je devais couvrir le magasin pour un collègue malade. La couleur est superbe avec la laque urushi Sailor King of Pens « Kaga » .

[En vedette : stylo plume Sailor King of Pens Urushi 'Kaga' Slate Blue (exclusivité revendeur sur mesure) et encre Sailor Shikiori Kasasagi sur étui à stylos zippé Crazy Horse 24 en cuir de yak .]

J'aime aussi particulièrement la beauté de Sailor Shikiori Yonaga, qui signifie « Longue Nuit » en français. J'ai testé cette encre en magasin en mars 2022 et j'avais écrit à l'époque : « Sailor Shikiori Yonaga est un bleu foncé profond et riche, avec un éclat incroyable sur du papier Tomoe River ! Il scintille à la fois de violet et d'un vert métallique éclatant ! J'ai utilisé cette encre pour mon blog cette semaine, et elle contient aussi de jolis turquoises et roses si on la mouille (comme pour l'aquarelle). Une encre magnifique ! »

Les variations de brillance sont vraiment époustouflantes ! Vous pouvez les observer plus subtilement dans mon échantillon pour ce blog. J'ai remarqué les reflets violets et verts en photographiant cette couleur en boutique, aux côtés du stylo Sailor Professional Gear Slim Shikiori Sansui Yuu-tsubame , dont le capuchon et le corps sont d'un bleu profond et translucide, « inspirés des hirondelles, considérées comme porteuses de bonne fortune au printemps ». Sailor explique que ce bleu intense « rappelle le ciel printanier » et que la partie taupe chaude de la poignée est de la couleur des ailes des hirondelles.

[En vedette : stylo plume Sailor Professional Gear Slim Shikiori Sansui Yuu-tsubame et encre Sailor Shikiori Yonaga .]

Même l'encre Sailor Blue Black standard est jolie, mais moins éclatante que les encres Shikiori ou Iroshizuku. C'est un bleu-noir légèrement turquoise, qui peut parfois prendre des reflets cuivrés, mais qui a un aspect plus terne. Pas mal pour une encre aussi abordable et aussi élégante, cependant !

[En vedette : stylo plume Sailor 1911L Ringless Galaxy Pleiades et encre Sailor Blue Black .]

Pilote Deep Sea et Moonlight

Sailor fabrique d'incroyables encres bleu-noir, mais qu'en est-il de Pilot ? J'ai tout de suite su que j'inclurais Iroshizuku Shin-kai et Tsuki-yo dans cet article, mais j'ai été surpris de voir la Pilot Blue Black classique mentionnée à maintes reprises lorsque les internautes parlaient de leurs encres bleu-noir préférées. La Pilot Blue Black n'étant pas disponible en flacon aux États-Unis, j'ai décidé de ne pas l'inclure dans ma grille d'échantillons d'encre. Cependant, en travaillant sur cet article, je n'arrêtais pas de m'interroger à ce sujet. Même si j'y avais déjà consacré beaucoup de temps, je ne pouvais pas m'en passer et, à la dernière minute, j'ai décidé de tester une cartouche Pilot Blue-Black avec une plume moyenne Vanishing Point vendredi. J'ai été très impressionné par sa fluidité exceptionnelle, sa belle couleur et son excellent rendu des ombres ! La Pilot Blue Black a même un léger reflet rougeâtre.

[En vedette : Pilot Vanishing Point LS en bleu , cartouches Pilot Blue Black et carnet Leuchtturm 1917 en Fox Red , avec mes propres cartes postales.]

Voici comment cette couleur se compare aux deux autres encres souvent appelées « bleu-noir de Pilot ». Je dirais que la Pilot Blue Black tire un peu plus sur le bleu roi que les deux encres Iroshizuku, et sa couleur est un peu plus simple, mais très jolie.

En parlant des encres Iroshizuku de Pilot, le débat en ligne est vif entre Shin-kai et Tsuki-yo , et, étonnamment, j'ai vu les deux encres déclarées comme étant la « vraie » couleur bleu-noir d'Iroshizuku, l'autre étant jugée trop peu bleue ! J'ai récemment publié une vidéo « face-à-face » sur Instagram pour tenter de recueillir des avis sur les deux encres, et le consensus général était que les deux sont magnifiques. Les commentaires étaient partagés équitablement entre les deux, mais beaucoup ont dit les aimer toutes les deux, et plusieurs m'ont dit qu'elles étaient toutes les deux considérées comme bleu-noir.

Ces deux encres sont un véritable plaisir d'écriture, humides et douces. Shin-kai signifie « Profondeur de la mer », et Bill, notre représentant chez Pilot, m'a confié qu'il la considérait comme le bleu-noir d'Iroshizuku, car son encre plus foncée correspondait à son image traditionnelle du bleu-noir. Lorsque je lui ai montré tous mes échantillons de bleu-noir, il l'a classée parmi ses trois finalistes dans la catégorie « encre bleu-noir la plus authentique ».

Shin-kai offre une brillance cuivrée magnifique sur certains papiers, ce qui est tout simplement époustouflant. Bizarrement, c'était l'un de mes meilleurs brillants dans mes échantillons de papier Tomoe River , mais il ne brillait pas beaucoup sur mon papier Col-o-ring ou mon papier aquarelle. Sur ces papiers, Tsuki-yo (qui signifie « Clair de lune ») surpasse Shin-kai en brillance, avec un éclat cuivré très similaire. Mis à part cette brillance, Tsuki-yo me paraît plus amicale. Shin-kai paraît plus calme, cool et posé, tandis que Tsuki-yo est accueillante et légèrement moins professionnelle. Elles sont toutes les deux excellentes ! Bill dit préférer Shin-kai pour un contexte très professionnel, mais depuis qu'il utilise Murasaki-shikibu , Ama-iro , Shin-ryoku et Ku-jaku, il apprécie particulièrement les couleurs légèrement plus vives.

[Tsuki-yo est superbe avec le Pilot Custom Heritage SE bleu marbré ! Comme Tsuki-yo, ce stylo a une profondeur éclatante et une légère touche de pétrole.]

Avant de passer à Pilot, j'ai décidé de tester à la dernière minute le Pilot Blue Black classique pour vérifier son étanchéité. J'avais déjà terminé mes autres tests de permanence, mais j'ai vu plusieurs mentions en ligne sur l'imperméabilité surprenante du Pilot Blue Black. Encore une fois, même si j'avais déjà pratiquement terminé cet article, je n'ai pas pu résister à l'envie d'ajouter quelques informations supplémentaires avant de le publier !

Eh bien, je comprends maintenant pourquoi le Pilot Blue Black a autant d'adeptes ! Non seulement il offre une belle brillance et de belles nuances, un prix très attractif et se marie parfaitement avec vos stylos Pilot et Namiki, mais il est aussi très résistant à l'eau ! Vous pouvez regarder une vidéo de mon expérience sur Instagram, et voici les photos avant/après. Waouh !

Une petite quantité d'encre a disparu, mais au final, mon dessin et mon écriture étaient extrêmement nets, parfaitement lisibles et exempts de résidus d'encre ! J'ai utilisé mes feutres Pilot E95 extra-fins pour l'échantillon, ce qui donne des lignes très fines et précises. Très bien, Pilot !

Profondeurs de Diamine

Évidemment, il m'était impossible d'écrire ou d'expérimenter en profondeur avec chaque encre sélectionnée (je ne suis pas surhumaine !), mais lorsque j'ai dû choisir un stylo et de l'encre à emporter au Philly Pen Show le week-end dernier, j'ai opté pour le Diamine Blue Black dans l'un de mes Pilots. Je n'avais jamais utilisé cette encre auparavant, mais elle m'a séduite dans mes échantillons et j'ai voulu l'essayer.

Peut-être que cet échantillon est particulièrement réussi, mais mon regard y revient sans cesse quand je consulte ma grille de couleurs. Sa palette de nuances est si fascinante et si belle que je m'y perds. J'avoue qu'il est plutôt du côté bleu du bleu-noir, mais, en termes de couleurs, c'est mon préféré de la gamme, du moins en échantillon. L'éclat cuivré présent dans de nombreux autres bleu-noirs est particulièrement joli avec ce bleu intense, un peu plus chaud que la plupart des autres, sans toutefois virer au paon, au bleu sarcelle ou au pétrole. Il paraît lumineux et riche, et j'adore son alternance entre une intensité sombre, presque noire, et une luminosité rappelant le bleu Waterman. Il me rappelle le ciel nocturne.

L'encre s'est parfaitement comportée dans mon stylo. Elle ne présente pas de brillance notable, mais présente quelques nuances subtiles qui lui confèrent un aspect dynamique. C'est une couleur foncée très professionnelle, sans être ennuyeuse. Ci-dessous, j'ai associé les deux encres à un Diplomat Aero en bleu nuit brillant. J'adore ce nouveau venu dans la gamme Aero !

Le Diamine 1864 Bleu Noir est également très joli, avec une teinte plus bleu-noir authentique. Il tire davantage sur le côté noir du bleu-noir et évoque un mystérieux ciel de minuit, contrairement au crépuscule magique du Diamine Bleu Noir standard.

Voici Diamine 1864 Blue Blue Black ci-dessus et Diamine Blue Black ci-dessous :

Taccia et Twain

Alors que je travaillais sur cet article, un client nommé Andrew est entré dans la boutique et a été déçu de constater que nous étions temporairement en rupture de stock de Taccia Koiai . J'ai acquiescé : c'était l'une des encres que je souhaitais absolument inclure, et j'ai utilisé un petit flacon d'échantillon que j'avais chez moi pour réaliser mes swatches, car je trouve que c'est un bleu-noir essentiel et spécial. Je ne l'ai pas beaucoup utilisé dans mes stylos, mais Andrew, oui, et il a commencé à en être ravi.

Il m'a confié que c'était son encre préférée de l'année dernière et a commenté : « En écriture normale, elle est vraiment dynamique. » Elle présente « beaucoup de reflets rouges, mais aussi de nombreuses couleurs différentes en dessous ». Il dit qu'il « distingue le bleu-noir, le bleu et le noir séparément » lorsqu'il écrit avec. Il a ajouté que c'est « assez professionnel, mais aussi un peu amusant ». Quel beau témoignage !

Non seulement cette encre est très vibrante, avec son éclat scintillant, mais elle fait partie de la série Ukiyo-e de Taccia, présentée en flacons de 40 ml dans de magnifiques boîtes ornées d'images d'artistes passés maîtres dans l'Ukiyo-e, un style de peinture traditionnel japonais établi à l'époque d'Edo (XVIIe siècle). Cet art mettait en scène le mode de vie, les modes et les jeux de l'époque. Le terme ukiyo-e (浮世絵) signifie « images du monde flottant ». Taccia décrit les couleurs utilisées pour l'Ukiyo-e comme « trop délicates pour être exprimées en un seul mot », et leurs encres Ukiyo-e s'efforcent de reproduire ces couleurs insaisissables.

Koiai s'inspire des œuvres de l'artiste japonais Hokusai, qui a peint 36 paysages différents, dont le mont Fuji. Pour cette photo, j'ai associé l'encre à mon Pilot Custom 743 .

Voici une autre photo de ma grille d'échantillons, où l'on remarque davantage de brillance que celle présentée au début de cet article. Mes carrés de Taccia Koiai, Visconti La Nuit Étoilée et Colorverse La Maison de Twain ont capté la lumière lorsque j'ai pris cette photo, ce qui vous permet de constater l'intensité de leur brillance lorsque les circonstances le permettent.
La dernière encre que je souhaite aborder dans cet article est «  House of Twain ». C'est un bleu très foncé qui m'a interpellée en feuilletant notre nuancier d'encres en magasin pour trouver l'inspiration. Je trouve que cette encre est d'un bleu-noir authentique et incroyable, que beaucoup de gens ne connaissent pas. Elle fait partie de la gamme « USA Special » de Colorverse , qui associe une couleur d'encre à chaque État américain. La couleur de « House of Twain » a été choisie pour l'État où j'ai vécu la majeure partie de ma vie, le Connecticut, et s'inspire de la célèbre maison de l'auteur à Hartford, la capitale du Connecticut. J'adore sa couleur sombre et profonde et son éclat électrisant. Je suis très satisfaite des encres Colorverse que j'utilise dans mes stylos et je pense que ce bleu-noir vaut vraiment le détour si vous souhaitez en essayer une nouvelle !

[En vedette : stylo plume TWSBI Vac700R en édition spéciale Kyanite Blue et encre Colorverse USA Special House of Twain .]

Quand j'ai commencé cet article, j'ai demandé à Gary de Pelikan : « Pourquoi aimes-tu tant le bleu-noir ? Qu'est-ce qu'il a de si génial ? » Il m'a répondu : « C'est une question amusante. Tout d'abord, j'utilise de l'encre noire dans mes stylos presque toute ma vie. Tous ceux qui me connaissent savent que j'adore le noir. Je ne peux pas aller acheter une nouvelle chemise et voir 14 couleurs différentes sans immédiatement choisir le noir. Mais quand je travaille, j'aime écrire des notes en bleu pour me démarquer du texte noir et mieux voir mes notes. Mais j'ai toujours l'impression que les encres bleues classiques sont trop claires et trop éloignées du noir. Alors le bleu-noir est fait pour moi ! Le meilleur des deux mondes. » Quelle réponse géniale ! Maintenant, je comprends. Le bleu-noir est loin d'être ennuyeux, et ça faisait longtemps que je n'avais pas été aussi obsédé par un sujet. Je ne sais pas ce que c'est que le bleu-noir, mais je n'arrête pas d'y penser, de l'expérimenter, et même d'en rêver. Je suis triste que cet article soit terminé, car, même s'il est très long, j'ai envie d'en écrire davantage ! Si vous m'aviez prédit cela lorsque j'ai décidé de choisir ce sujet, j'aurais ri. Mais il y a quelque chose de spécial dans le bleu-noir.

-Laura P.

J'adore les commentaires sur mon blog ! N'hésitez pas à laisser un commentaire si vous appréciez les articles. Pour toute question concernant cet article ou tout autre article, n'hésitez pas à envoyer un e-mail à support@penboutique.com . Merci !

[Photo : Stylo plume Montblanc Starwalker Space Blue Resin et encreMontblanc Midnight Blue . Pour en savoir plus sur ce stylo, lisez mon article de blog . C'est l'un de mes préférés de Montblanc !]

13 commentaires

Anneke Van Couvering

Anneke Van Couvering

What a fantastic and interesting article! I love Blue-Black and have bottles and bottles of it from various ink makers. Blue-Black is what I mostly always use, when writing for myself, or writing a letter or notecard to someone else. I have tons of other colors, because I love everything about fountain pens and inks, Blue-Black is my standard go-to. Thanks for writing such an in-depth article.

What a fantastic and interesting article! I love Blue-Black and have bottles and bottles of it from various ink makers. Blue-Black is what I mostly always use, when writing for myself, or writing a letter or notecard to someone else. I have tons of other colors, because I love everything about fountain pens and inks, Blue-Black is my standard go-to. Thanks for writing such an in-depth article.

Stacy

Stacy

This article is taking me back to my exploration of dyes. I’ve spent only a bit of time with an indigo vat, but let me say that, if you find blue-black inks intriguing, you’d also love seeing the depth of color from an indigo bath. Maybe you’ll even find the green sheen.
I don’t use blue-black ink very often; so, my vintage bottle of Scheaffer Skrip Permanent Blue Black is long lasting.

This article is taking me back to my exploration of dyes. I’ve spent only a bit of time with an indigo vat, but let me say that, if you find blue-black inks intriguing, you’d also love seeing the depth of color from an indigo bath. Maybe you’ll even find the green sheen.
I don’t use blue-black ink very often; so, my vintage bottle of Scheaffer Skrip Permanent Blue Black is long lasting.

Eric Arnold

Eric Arnold

I have long been hoping you would tackle this topic, I very much live in a blue-black world, having spent years patrolling beneath the blue in a black submarine. The first bottle of ink I bought was Pelikan Blau -Schwarz, and I used it exclusively in my fountain pens for a very long time. This space has so much depth and variation, and it speaks to my soul. This particular article was truly a gift!

First impressions:
After deep and careful consideration, I have concluded that Gary’s shirt was dyed with Pelikan 4001 Blue-black. But I am not 100% certain. I have a niggling feeling he may have actually dyed it with Iroshizuku Shin Kai, and that the monitor color representations are a bit off. I wouldn’t put it past him. Very crafty of him to wear that shirt and bring up the topic!

I’d like to second Ben Kemper’s recommendation: you should definitely consider free-lancing for Pen World or other appropriate venues. Your writing on these topics is unsurpassed. Whenever I see the email that your latest blog has been posted, it is as if I see you grinning, looking over your shoulder and beckoning me into a secret world. Even if it is a place I thought I knew a lot about, when I take your hand and walk into it with you, you show me new things. Your curiosity leads you to pull back the veil and reveal what is special about anything that you write about, and your overflowing passion for it is just a delight. Thanks you for sharing that gift; it enriches all of us!

I currently have my Estie Raven inked with Diamine’s Blue Black, it is what I use for my journal. I have another Estie inked with Diamine’s Stormy Seas, which you did not mention but i feel may also fit in this category. Pelikan Blau-Schwarz is also still a staple in my collection. Not sure how I did not know about Shin Kai, but I will certainly ink my next pen with it. I feel like Waterman’s Mysterious Blue is living right on the edge here, but again, an ink I somehow did not have, and next time I re-ink my Carene (currently sporting their Florida Blue), that will be my choice.

How fortunate we are to have such a fine array of blue black inks to choose from, and to have such a knowledgeable guide with which to explore that world. If I were to offer one complaint about your article, it is that it ended! I wonder if you will now consider bookending this with an article on blue inks and an article on black inks. I’d buy and re-re-read that trilogy in a heartbeat!

I have long been hoping you would tackle this topic, I very much live in a blue-black world, having spent years patrolling beneath the blue in a black submarine. The first bottle of ink I bought was Pelikan Blau -Schwarz, and I used it exclusively in my fountain pens for a very long time. This space has so much depth and variation, and it speaks to my soul. This particular article was truly a gift!

First impressions:
After deep and careful consideration, I have concluded that Gary’s shirt was dyed with Pelikan 4001 Blue-black. But I am not 100% certain. I have a niggling feeling he may have actually dyed it with Iroshizuku Shin Kai, and that the monitor color representations are a bit off. I wouldn’t put it past him. Very crafty of him to wear that shirt and bring up the topic!

I’d like to second Ben Kemper’s recommendation: you should definitely consider free-lancing for Pen World or other appropriate venues. Your writing on these topics is unsurpassed. Whenever I see the email that your latest blog has been posted, it is as if I see you grinning, looking over your shoulder and beckoning me into a secret world. Even if it is a place I thought I knew a lot about, when I take your hand and walk into it with you, you show me new things. Your curiosity leads you to pull back the veil and reveal what is special about anything that you write about, and your overflowing passion for it is just a delight. Thanks you for sharing that gift; it enriches all of us!

I currently have my Estie Raven inked with Diamine’s Blue Black, it is what I use for my journal. I have another Estie inked with Diamine’s Stormy Seas, which you did not mention but i feel may also fit in this category. Pelikan Blau-Schwarz is also still a staple in my collection. Not sure how I did not know about Shin Kai, but I will certainly ink my next pen with it. I feel like Waterman’s Mysterious Blue is living right on the edge here, but again, an ink I somehow did not have, and next time I re-ink my Carene (currently sporting their Florida Blue), that will be my choice.

How fortunate we are to have such a fine array of blue black inks to choose from, and to have such a knowledgeable guide with which to explore that world. If I were to offer one complaint about your article, it is that it ended! I wonder if you will now consider bookending this with an article on blue inks and an article on black inks. I’d buy and re-re-read that trilogy in a heartbeat!

Michael C

Michael C

Hi Laura,

I really enjoyed your incredibly comprehensive blog on probably my favorite subject. Blue-Black has always been my go-to ink color, since the mid-1980s when I got my first fountain pen (Shaeffer Targa….still have it!), followed by my first higher-end pen (Waterman Le Mans 200…a beautifully designed instrument). I was in high school and I remember asking my mother what color I should get, since she was a Beverly Hills secretary (her name for the job, not mine) in the early 1960s. She told me her boss, who was a very wealthy, art-loving industrialist, always used blue-black for all the reasons you and Gary mention. Since then, I’ve been a fan.

I have over 75 bottles of ink, and at least half of them are blue-black or blue-black leaning. It’s hard to pin down a favorite, but the ones I keep using over and over are: Pilot, Platinum, Shaeffer (a lovely, underrated color), Aurora, Taccia Koiai (which is sumptuous) and of course, Pelikan, which has always been one of my favorites for its strange muted indeterminate grey-leaning tones. I’ve become a recent fan of Akkerman’s Koniginne Nachblauw, which is great for blue-grey aficionados.

I’m a recent fan of the Monteverde blue-black because the blue is so hard to perceive; I like it when it takes a little work to figure out what it is. I also like that it is somewhat water-resistant and good for addressing envelopes, though my recent fave in that category is Sailor Souboku.

I never tire of Iroshizuku Shin-Kai and Tsuki-Yo but their lack of water-resistance causes me to use them very intentionally (I tend to spill water and coffee at my desk!).

I still get nostalgic with Shaeffer and Pelikan—they are so reliable and solid—and I dare say, a little weird.

I appreciate how all-encompassing and well-researched your blog is—thank you!

—Michael

Hi Laura,

I really enjoyed your incredibly comprehensive blog on probably my favorite subject. Blue-Black has always been my go-to ink color, since the mid-1980s when I got my first fountain pen (Shaeffer Targa….still have it!), followed by my first higher-end pen (Waterman Le Mans 200…a beautifully designed instrument). I was in high school and I remember asking my mother what color I should get, since she was a Beverly Hills secretary (her name for the job, not mine) in the early 1960s. She told me her boss, who was a very wealthy, art-loving industrialist, always used blue-black for all the reasons you and Gary mention. Since then, I’ve been a fan.

I have over 75 bottles of ink, and at least half of them are blue-black or blue-black leaning. It’s hard to pin down a favorite, but the ones I keep using over and over are: Pilot, Platinum, Shaeffer (a lovely, underrated color), Aurora, Taccia Koiai (which is sumptuous) and of course, Pelikan, which has always been one of my favorites for its strange muted indeterminate grey-leaning tones. I’ve become a recent fan of Akkerman’s Koniginne Nachblauw, which is great for blue-grey aficionados.

I’m a recent fan of the Monteverde blue-black because the blue is so hard to perceive; I like it when it takes a little work to figure out what it is. I also like that it is somewhat water-resistant and good for addressing envelopes, though my recent fave in that category is Sailor Souboku.

I never tire of Iroshizuku Shin-Kai and Tsuki-Yo but their lack of water-resistance causes me to use them very intentionally (I tend to spill water and coffee at my desk!).

I still get nostalgic with Shaeffer and Pelikan—they are so reliable and solid—and I dare say, a little weird.

I appreciate how all-encompassing and well-researched your blog is—thank you!

—Michael

William Robertson

William Robertson

This essay is interesting, informative, and a delight to read. I am among those for whom the quest for one more interesting blue-black never ends. Your pictures and comments gave me some new ideas. I share your affection for Shin-kai, and if I could only use one ink from now on, that might be it. The one ink that as I was reading I said, ooh, try this one, is Bungubox 4B. An attractive and very user-friendly ink. If you mentioned it and I missed it, I’m sorry.

This essay is interesting, informative, and a delight to read. I am among those for whom the quest for one more interesting blue-black never ends. Your pictures and comments gave me some new ideas. I share your affection for Shin-kai, and if I could only use one ink from now on, that might be it. The one ink that as I was reading I said, ooh, try this one, is Bungubox 4B. An attractive and very user-friendly ink. If you mentioned it and I missed it, I’m sorry.

John Michener

John Michener

I use a homebrew blue black: 8:1 mix of Noodler’s x-feather blue and x-feather black. The result is a dark permanent bluish black that looks all but black in a XF nib (pilot posting nib) and is a dark blackish blue in medium line widts. For wider line widths I use Platnium carbon.

I use a homebrew blue black: 8:1 mix of Noodler’s x-feather blue and x-feather black. The result is a dark permanent bluish black that looks all but black in a XF nib (pilot posting nib) and is a dark blackish blue in medium line widts. For wider line widths I use Platnium carbon.

Fritz Levy

Fritz Levy

I must confess that I never thought an article on blue-black inks would be interesting. (Sleep calls!) But I found this one fascinating, and I thank you for it.
p.s. I’ve usedDiamine blue-black for years. Shin-kai also works.

I must confess that I never thought an article on blue-black inks would be interesting. (Sleep calls!) But I found this one fascinating, and I thank you for it.
p.s. I’ve usedDiamine blue-black for years. Shin-kai also works.

Ben Kemper

Ben Kemper

Excellent article Laura. I’m a big fan of Aurora Blue-Black and Waterman Mysterious Blue. Please consider freelancing to Pen World or other appropriate publication. You have such a strong voice and research your articles so thoroughly. I think it would attract customers to Pen Boutique, so it’s the best of both worlds.

Excellent article Laura. I’m a big fan of Aurora Blue-Black and Waterman Mysterious Blue. Please consider freelancing to Pen World or other appropriate publication. You have such a strong voice and research your articles so thoroughly. I think it would attract customers to Pen Boutique, so it’s the best of both worlds.

Jacob Moyer

Jacob Moyer

Colorverse Blue-Black is my new favorite!

Colorverse Blue-Black is my new favorite!

Dan Workman

Dan Workman

Ferris Wheel Press’s “Stroke of Midnight” has a beautiful blue/black base with a gorgeous shimmer to boot!

Ferris Wheel Press’s “Stroke of Midnight” has a beautiful blue/black base with a gorgeous shimmer to boot!

Daniel

Daniel

I find it amusing that you’ve just come out with this article as I’ve really been thinking about blue-black ink this past month.

I recently bought a Cross Bailey (from you!) and I picked up a pack of cartridges for it that happened to be blue-black ink. I wasn’t sure I’d like it because, like Gary from Pelikan, I’m almost exclusively a black ink sort of guy. But it’s now become my favorite color! It makes black exciting. It gives blue some depth.

I find it amusing that you’ve just come out with this article as I’ve really been thinking about blue-black ink this past month.

I recently bought a Cross Bailey (from you!) and I picked up a pack of cartridges for it that happened to be blue-black ink. I wasn’t sure I’d like it because, like Gary from Pelikan, I’m almost exclusively a black ink sort of guy. But it’s now become my favorite color! It makes black exciting. It gives blue some depth.

Geoff Braden

Geoff Braden

Dear Laura,
I think your article about Blue-black inks is spot on. I have written with fountain pens for 50 years and far and away my favorite color of ink is blue-black. I have probably used more Parker blue-black than any other color. I am currently writing with a Parker 45 that I bought for myself when I graduated from college in 1972. I am using a combination of cartridges and a bottle of Parker Blue-black ink. I think the Parker blue black is similar to the Pelican blue-black. I also use diamine inks in Red Dragon and Oxblood colors. When they dry, they look like dried blood (a little weird-I know), but I am a gastroenterologist. I also like the Conklin Deep blue ink. I probably own 2,000 fountain pens including some limited editions-kind of crazy!!!. We are moving from Utah to Rehoboth Beach, Delaware in a few months and I plan to visit the store in Columbia, Md. Thank you. Geoff Braden. My regular e-mail address is gastrodoc@comcast.net. Keep up the good work.

Dear Laura,
I think your article about Blue-black inks is spot on. I have written with fountain pens for 50 years and far and away my favorite color of ink is blue-black. I have probably used more Parker blue-black than any other color. I am currently writing with a Parker 45 that I bought for myself when I graduated from college in 1972. I am using a combination of cartridges and a bottle of Parker Blue-black ink. I think the Parker blue black is similar to the Pelican blue-black. I also use diamine inks in Red Dragon and Oxblood colors. When they dry, they look like dried blood (a little weird-I know), but I am a gastroenterologist. I also like the Conklin Deep blue ink. I probably own 2,000 fountain pens including some limited editions-kind of crazy!!!. We are moving from Utah to Rehoboth Beach, Delaware in a few months and I plan to visit the store in Columbia, Md. Thank you. Geoff Braden. My regular e-mail address is gastrodoc@comcast.net. Keep up the good work.

Matt Alley

Matt Alley

Hi Laura; enjoyed your musings on Blue Black! I would add one common B-B you didn’t mention, the one I first encountered in my fountain pen journey back in the early-90s: Parker Quink Blue Black. I prefer Quink Blue, but Blue Black is a true bluish black, not a dark blue.
Cheers!

Hi Laura; enjoyed your musings on Blue Black! I would add one common B-B you didn’t mention, the one I first encountered in my fountain pen journey back in the early-90s: Parker Quink Blue Black. I prefer Quink Blue, but Blue Black is a true bluish black, not a dark blue.
Cheers!

Laisser un commentaire

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.

Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.